Oportunidades de trabalho TOP Design GráficoRedação e TraduçãoMarketing DigitalProgramação e TecnologiaMúsica e ÁudioNegóciosEstilo de VidaVídeo e AnimaçãoInteligência ArtificialEnsino a DistânciaPublicidadeescrita-e-traducao
Ir
Oportunidades de trabalho Categorias

Eu vou fazer legendas e traduções para seus vídeos e músicas

escrita-e-traducao /
Ainda não avaliado
Vendidos: 0

Descrição do Serviço

aceito vídeos entre 1-10 min (por enquanto)
Ofereço meus serviços para legendagem e tradução de vídeos e músicas, tanto para inserir legendas no YouTube, quanto para adicionar diretamente ao vídeo. Tenho experiência e habilidades para adicionar legendas em inglês e português, bem como traduzir entre esses idiomas, proporcionando uma experiência mais acessível e global para o seu conteúdo.

Serviços Oferecidos:

Legendagem de Vídeos e Músicas: Assistirei aos vídeos e ouvirei as músicas fornecidas, transcrevendo o conteúdo e criando legendas precisas que complementam o áudio visual.

Tradução de Legendas: Além de criar legendas originais, posso traduzir as legendas existentes de inglês para português e vice-versa, mantendo a precisão e o contexto original.

Edição e Sincronização: Farei a edição e sincronização das legendas de acordo com o conteúdo do vídeo ou música, garantindo que elas sejam exibidas de maneira clara e oportuna.

Revisão de Qualidade: Realizarei revisões minuciosas para garantir a precisão gramatical e ortográfica, bem como a consistência na terminologia e na expressão entre as legendas e as traduções.

Por que me Escolher:
Proficiência em Inglês e Português.
Flexibilidade e Comprometimento com Prazos.

Como Contratar:
Se você está interessado em contratar meus serviços para legendagem e tradução, por favor, entre em contato comigo para discutirmos os detalhes do projeto. Estou ansioso para colaborar e ajudar a tornar seu conteúdo mais acessível e impactante para sua audiência global.

Obs: Estimativa de entrega será dada pelo grau de tempo de seu Video/musica

Serviço Principal

Prazo de Entrega: 7 dias Qtd
Eu vou fazer legendas e traduções para seus vídeos e músicas

Compra Garantida VintePila
Entrega no prazo ou seu dinheiro de volta. Saiba mais

Você tem algum requerimento especial?

Crie um Projeto

Você pode se interessar por

Compra Garantida
Compre com segurança. Receba o serviço como solicitado, dentro do prazo ou devolvemos seu dinheiro.

Compre com tranquilidade
Todas as compras estão seguradas automaticamente pelo VintePila. Aqui o cliente nunca perde!

O VintePila estará à sua disposição sempre que precisar
Estamos com você até a entrega final do serviço contratado.

Em caso de problema, nos avise!
Se o freelancer não entregou entregou o serviço contratado no prazo, a primeira coisa que você deve fazer é entrar em contato com o vendedor na página de compras. Se mesmo assim o vendedor não responder ou não finalizar a entrega, você verá uma opção onde você poderá cancelar a compra. O VintePila devolve automaticamente o valor pago em créditos na plataforma para que você possa adquirir o serviço de outro vendedor.

Quanto tempo eu possuo para reclamar?
O prazo para solicitar o cancelamento é o prazo determinado para entrega, após encerrado o prazo, o comprador pode cancelar a compra unilateralmente afetando a reputação do vendedor.

Vou receber todo o valor pago mesmo?
Sim, se o freelancer não entregar no prazo determinado, o VintePila garante ao comprador 100% do valor pago em crédito para compra na plataforma.

Mas se eu não encontrar outro serviço que me agrade? O VintePila me devolve o dinheiro que paguei?
Sim, caso o cliente não encontre outro serviço equivalente em nossa plataforma o VintePila estornará 100% do valor pago ao comprador. Para maiores informações verifique os nossos Termos de Uso.