Eu vou legendar/traduzir seu video de até 5 minutos
Descrição do Serviço
Serviço de Legendagem de Vídeos Profissional (Inglês e Espanhol)
Olá! Sou Lucas, e estou aqui para oferecer um serviço de legendagem de vídeos de alta qualidade. Com mais de 10 anos de experiência com idiomas, sou aluno formado pela CNA Idiomas e um poliglota fluente em inglês e espanhol. Essa formação me permite compreender nuances linguísticas e culturais, garantindo que suas legendas sejam precisas e contextualizadas.
Se você precisa legendar vídeos para alcançar um público mais amplo ou facilitar a compreensão, estou preparado para ajudar! Meu processo envolve:
1. Transcrição e Tradução: Transformo seu conteúdo em texto claro e coerente.
2. Sincronização: As legendas são cuidadosamente sincronizadas com o áudio, garantindo uma experiência fluida para os espectadores.
3. Revisão: Cada legenda passa por uma revisão minuciosa para garantir a qualidade e a precisão.
Estou comprometido em entregar um trabalho rápido e de qualidade, sempre respeitando prazos. Vamos trabalhar juntos para tornar seu vídeo acessível a todos! Entre em contato para discutir seu projeto e obter um orçamento personalizado.